Hormonski Kompas

Splošni pogoji uporabe

1. Medicinsko omejitev odgovornosti

Vsebina v aplikaciji Hormonski Kompas, vključno z e-knjigo "Odkrijte svoj novi jaz", načrti prehrane in priporočili, je namenjena izključno izobraževalnim in informativnim namenom.

Nismo zdravstvena ustanova: Lastniki aplikacije in avtorji niso licencirani zdravniki.

Ni zdravniški nasvet: Informacije ne nadomeščajo strokovnega zdravniškega nasveta, diagnoze ali zdravljenja.

Posvet z zdravnikom: Preden uvedete kakršne koli spremembe v svojo prehrano, življenjski slog ali hormonsko ravnovesje, se obvezno posvetujte s svojim osebnim zdravnikom. Uporaba informacij iz aplikacije je na lastno odgovornost.

2. Načrti uporabe, brezplačni preizkus in naročnina

Brezplačni načrt: Brezplačni načrt omogoča do 6 analiz sestavin (AI Lens) mesečno. Vse ostale vsebine aplikacije so dostopne brezplačno brez omejitev.

14-dnevni brezplačni preizkus: Novi uporabniki prejmejo 14-dnevni brezplačni preizkus plačljive naročnine z neomejenim številom AI analiz in vsemi premium funkcijami. Po izteku preizkusa se dostop samodejno vrne na brezplačni načrt (6 analiz/mesec), razen če se odločite za naročnino. Brezplačni preizkus ne vključuje e-knjige, ki je predmet ločenega nakupa.

Plačljiva naročnina: Naročnina omogoča neomejeno uporabo vseh funkcij aplikacije. Cena naročnine je 9,98 €/mesec ali 99,80 €/leto. Naročnina se samodejno podaljšuje, razen če jo prekličete vsaj 24 ur pred iztekom trenutnega obdobja.

Enkratni nakup – e-knjiga: E-knjiga "Odkrijte svoj novi jaz" je na voljo kot ločen enkratni nakup in ni vključena v naročnino. Nakup je trajen in neodvisen od statusa vaše naročnine.

Plačilo in upravljanje: Plačila se obdelujejo prek Apple App Store ali Google Play Store v skladu z vašimi nastavitvami računa. Naročnino in nakupe upravljate neposredno prek Apple ID ali Google Play računa. Vračila obravnavata Apple oziroma Google v skladu s svojimi pravili.

Obnovitev nakupov: Če ste že opravili nakup in ga želite obnoviti (npr. po ponovni namestitvi), uporabite možnost "Obnovi nakupe" v nastavitvah aplikacije.

3. Digitalna vsebina in intelektualna lastnina

Licenca za naročnike: Z aktivno naročnino prejmete omejeno, neizključno in neprenosljivo licenco za uporabo vseh orodij aplikacije (AI Lens brez omejitev, koledar, nasveti, recepti in ostale premium vsebine).

Licenca za e-knjigo: Z enkratnim nakupom e-knjige prejmete omejeno, neizključno in neprenosljivo licenco za ogled vsebine znotraj aplikacije. Nakup je trajen in neodvisen od statusa vaše naročnine.

Prepoved deljenja: Strogo je prepovedano kopiranje, snemanje zaslona, razmnoževanje ali distribucija vsebine izven aplikacije. Vse gradivo je last znamke Hormonski Kompas.

4. Vsebina uporabnikov (ocene in komentarji)

Ničelna toleranca: Prepovedano je objavljanje žaljivih, sovražnih ali neprimernih komentarjev.

Pravica do odstranitve: Pridržujemo si pravico do odstranitve vsebine in blokade uporabnikov, ki kršijo pravila.

5. Izbris računa in podatki

Pravica do izbrisa: Uporabnik lahko kadarkoli izbriše svoj račun v nastavitvah aplikacije. Ob izbrisu se trajno odstranijo vsi osebni podatki iz naših sistemov.

Varnost: Uporabnik je sam odgovoren za varovanje svojih prijavnih podatkov.

6. Omejitev odgovornosti

Ne prevzemamo odgovornosti za izgubo podatkov ali nedelovanje aplikacije zaradi izpadov zunanjih storitev (Firebase, Google Cloud). Aplikacija je predmet Applovega standardnega licenčnega sporazuma (EULA).

7. Varstvo osebnih podatkov in shranjevanje

Z uporabo aplikacije se strinjate z zbiranjem in obdelavo podatkov, potrebnih za delovanje storitev.

Katere podatke zbiramo: Ime, e-poštni naslov, starostna skupina, cilji in podatki, ki jih vnesete v vprašalnike, ter slike, ki jih naložite v AI Lens za analizo sestavin.

Namen obdelave: Podatki se uporabljajo izključno za zagotavljanje personaliziranih nasvetov, analizo sestavin s pomočjo umetne inteligence (Google Gemini AI) ter upravljanje naročnin in nakupov prek Apple App Store ali Google Play Store.

Varno shranjevanje: Vaši podatki so varno shranjeni v oblaku (Firebase/Google Cloud) in niso dostopni nepooblaščenim osebam. Podatkov nikoli ne prodajamo tretjim osebam.

Analiza AI: Pri uporabi funkcije AI Lens se naložene slike obdelajo prek storitve Google Gemini prek varnih oblačnih funkcij. Slike se po analizi takoj zavržejo in se ne shranjujejo. Vaše slike se ne uporabljajo za javno urjenje AI modelov brez vaše izrecne privolitve.

Pravice uporabnika (GDPR): Skladno z uredbo GDPR imate pravico do vpogleda v svoje podatke, popravka ali popolnega izbrisa računa in vseh povezanih podatkov prek nastavitev v aplikaciji.

8. Kontakt in podpora

Za vprašanja, tehnično podporo ali uveljavljanje pravic v zvezi z osebnimi podatki nas kontaktirajte na:

E-pošta: Hormonski.kompas.app@gmail.com

Trudimo se odgovoriti v 2 delovnih dneh.

Politika zasebnosti

Kdo smo

Hormonski Kompas je mobilna aplikacija, namenjena podpori hormonskega zdravja in dobrega počutja. Kontakt: Hormonski.kompas.app@gmail.com

Katere podatke zbiramo

Podatki računa: Ime in e-poštni naslov pri prijavi prek Google računa.

Podatki profila: Starostna skupina, telesne mere, zdravstveni cilji in podatki cikla, ki jih prostovoljno vnesete.

Slike za analizo: Slike sestavin, ki jih naložite v funkcijo AI Lens. Te slike se obdelajo in takoj po analizi zavržejo — ne shranjujemo jih.

Podatki o aktivnosti: Število korakov in podatki o gibanju, če dovolite dostop do Health / Google Fit.

Tehnični podatki: Anonimni podatki o napaki in delovanju aplikacije za izboljšanje storitve.

Kako uporabljamo vaše podatke

Vaše podatke uporabljamo izključno za zagotavljanje in izboljšanje storitev aplikacije, personalizacijo priporočil in nasvetov, analizo sestavin s pomočjo Google Gemini AI ter upravljanje naročnin in nakupov prek Apple App Store ali Google Play Store.

Deljenje podatkov s tretjimi osebami

Vaših podatkov ne prodajamo tretjim osebam. Za delovanje aplikacije sodelujemo z naslednjimi storitvami:

Google Firebase – varno shranjevanje podatkov in avtentikacija.

Google Gemini AI – analiza slik sestavin (slike se po analizi zavržejo).

Apple App Store / Google Play Store – obdelava plačil in naročnin.

Varnost podatkov

Vaši podatki so shranjeni v varnem oblačnem okolju Firebase/Google Cloud z enkripcijo v prenosu in mirovanju. Dostop do podatkov je strogo omejen.

Vaše pravice (GDPR)

Imate pravico do vpogleda v svoje podatke, popravka napačnih podatkov ter popolnega izbrisa računa in vseh podatkov. Izbris opravite neposredno v nastavitvah aplikacije ali nas kontaktirajte na spodnji e-poštni naslov.

Starostna omejitev

Aplikacija je namenjena uporabnikom, starim 16 let ali več. Zavestno ne zbiramo podatkov otrok, mlajših od 16 let.

Kontakt

Za vsa vprašanja v zvezi z zasebnostjo nas kontaktirajte na: Hormonski.kompas.app@gmail.com